Google Translate

[moolooman]

In my editing and website maintenance duties, I came across someone we all know and love offering the comment, "Chuck the sentences into Google Translate."
It's surely a road to ruin that Google Translate.
それは、Googleが翻訳することを台無しに確実に道路です

[Otaku]

[Richard_BenoitEnglipedia Drone]

(Not to hijack, just a passing comment) In my editing duties I came across many lessons by the same person mooloo, who have a 5 star rating, especially the phonics area....jus' sayin'...


And I am sure the response will be one of these:

or

[moolooman]

When it should really be

[pjs1]

When checking written work and speech contest drafts at high school it was always easy to spot the work that students had "chucked" into Google Translate. Putting the same work back into Japanese through Google was always a good way of making the point that it`s not a "quick fix".